Moderne Aziatische poŽzie en de film

Samen met de Asia-Europe Foundation (ASEF) en het International Institute for Asian Studies (IIAS) heeft Poetry International een aantal dichters uit AziŽ uitgenodigd. Verspreid over de festivalweek lezen dichters uit onder andere Vietnam (Thanh Thao), Zuid-Korea (Yi Won), de Filippijnen (Alfred A. Yuson), Japan (Yoko Tawada) en China (Zhang Zao). Naar aanleiding van deze bijzondere aandacht voor AziŽ wordt op 14 juni de film Visions of Asia vertoond. Deze film, gemaakt in 1910 door westerse filmers die voor het eerst voet op Aziatische bodem zetten, toont een uiterst zeldzaam, ontwapenend en soms dromerig beeld van het Aziatische landschap, de dorpen en de mensen. In zwart-wit, sepia en zelfs voorzichtige pastelkleuren bezoeken we Japan, Thailand, Burma en Indo-China. De Franse componist en specialist op het gebiedvan Aziatische muziek Henri Tournier schreef een compositie, waarbij traditionele en klassieke elementen van de muziek uit de betreffende landen wordt gecombineerd met westerse instrumenten en vrije improvisaties. De muziek wordt live bij de film uitgevoerd door Henri Tournier (fluit, octobas en bansuri), Maxime Goetz (gitaar en gitaarsynthesizer) en Ted de Jong (tabla, Tibetaanse gong en percussie).

14 juni, 21.30 en 22.30 uur
16 juni, 20.00 uur
17 juni, 20.00 uur
18 juni, 20.00 uur